Exciting news! 🎉 CHHS Dance Department is hosting a free Holiday Festival for the community on December 13th from 4 to 8 pm. Check out the attached flyers in English and Spanish, and let's make this a fantastic community event together! 🌟 #CommunityEvent
¡Noticias emocionantes! 🎉 El Departamento de Danza de CHHS organiza un Festival Navideño gratuito para la comunidad el 13 de diciembre de 4 a 8 pm. Echa un vistazo a los folletos adjuntos en inglés y español, ¡y hagamos juntos este fantástico evento comunitario! 🌟 #EventoComunitario
Just a reminder that there IS school next week. Next week is also spirit week!!! Please see the attached fliers if you wish to participate and dress up with the theme of each day. We can't wait to see what you come up with!!
Sólo un recordatorio de que HAY escuela la próxima semana. ¡¡¡La próxima semana también es la semana del espíritu!!! Por favor mira los volantes adjuntos si deseas participar y disfrazarte con la temática de cada día. ¡¡Estamos ansiosos por ver qué se te ocurre!!
The Arizona Science Center will be returning to Heart of Isaac Community Center on December 15th to offer a free workshop for the community. Please see flyer for more information. Families may register by calling 602-442-0583 or visiting www.isaacschools.org/heartofisaac
---
El Centro de Ciencias de Arizona regresará al Centro Comunitario Heart of Isaac el 15 de diciembre para ofrecer un taller gratuito para la comunidad. Consulte el folleto para obtener más información. Las familias pueden registrarse llamando al 602-442-0583 o visitando www.isaacschools.org/heartofisaac
Join Hearth of Isaac for Community Resource Day and meet with 15+ community organizations. This Resource Day is free and open to the public: free health screenings, free produce, and so much more.
Heart of Isaac Community Center
Wednesday, December 13th from 9:00 am - 12:00 pm
1403 N. 32nd Avenue, Phoenix, AZ 85009
---
Únase a Heart of Isaac para el Día de Recursos Comunitarios y reúnase con más de 15 organizaciones comunitarias. Este Día de Recursos es gratuito y abierto al público y está lleno de exámenes de salud gratuitos, productos gratuitos y mucho más.
Centro Comunitario Corazón de Isaac
Miércoles 13 de diciembre de 9:00 a.m. a 12:00 p.m.
1403 N. 32nd Avenue, Phoenix, AZ 85009
Yesterday, A Stepping Stone class took a field trip to the Children's Museum of Phoenix. With so many hands on activities, the students had a blast!! Climbing structures, painting, sock skating, and a dramatic play grocery store....what's not to love?? Have you been to the Children's Museum before?
Ayer, la clase de A Stepping Stone hizo una excursión al Museo de los Niños de Phoenix. ¡¡Con tantas actividades prácticas, los estudiantes se divirtieron muchísimo!! Estructuras para escalar, pintar, patinar con calcetines y una tienda de comestibles con juegos dramáticos... ¿Qué es lo que no te encanta? ¿Has estado antes en el Museo de los Niños?
Join us for Heart of Isaac's Community Resource Day and meet with 15+ community organizations. This Resource Day is free and open to the public full of free health screenings, free produce, and so much more.
Heart of Isaac Community Center
Wednesday, December 13th from 9:00 am - 12:00 pm
1403 N. 32nd Avenue, Phoenix, AZ 85009
Please see the attached calendars for all of the events hosted by the Heart Of Isaac in the month of December.
Consulte los calendarios adjuntos para conocer todos los eventos organizados por Heart Of Isaac en el mes de diciembre.
A new month means a new school newsletter! Please enter the URL below into your browser to view Bret Tarver's December School Newsletter!
¡Un nuevo mes significa un nuevo boletín escolar! ¡Ingrese la siguiente URL en su navegador para ver el boletín escolar de Diciembre de Bret Tarver!
https://5il.co/29pi9
Interested in a glimpse of our schools and students' achievements? Read our monthly school newsletters!
www.isaacschools.org/schoolnewsletters
Today and always, we are thankful and grateful for our amazing Isaac scholars, families, staff, and community. Wishing everyone a restful break. Classes will resume on Monday, November 27, 2023.
Just a friendly reminder about the school schedule for this upcoming week. Classes will meet as regularly scheduled on Monday (11/20) and Tuesday (11/21), then there will be no class and the preschool will be closed from Wednesday (11/22) - Friday (11/24).
Sólo un recordatorio amistoso sobre el horario escolar para la próxima semana. Las clases se reunirán según lo programado regularmente el lunes (11/20) y el martes (11/21), luego no habrá clases y el preescolar estará cerrado del miércoles (11/22) al viernes (11/24).
Isaac Families, we value your input. In preparation for the upcoming 2024-2025 school year, we request your thoughts on the proposed school calendars. The calendar committee has proposed two options, a traditional calendar, and a modified calendar. Your thoughts, preferences, and opinions will help us shape the upcoming school year. To learn more and participate, please visit: www.isaacschools.org/shareyourthoughts
Familias de Isaac, valoramos sus comentarios. En preparación para el próximo año escolar 2024-2025, le solicitamos su opinión sobre los calendarios escolares propuestos. El comité de calendario ha propuesto dos opciones, un calendario tradicional y un calendario modificado. Sus pensamientos, preferencias y opiniones nos ayudarán planear para el próximo año escolar. Para obtener más información y participar, visite: www.isaacschools.org/shareyourthoughts
At Isaac, we are proud to recognize Native American Heritage Month this November. This dedicated month provides an opportunity for reflection on the resilience, wisdom, and unique traditions of indigenous peoples, fostering a greater understanding of their significant role in shaping the diverse mosaic of American society. Did you know that Arizona is home to 22 federally recognized tribes? Curious about what Indigenous lands you live on? Learn more: https://native-land.ca/
En Isaac, estamos orgullosos de reconocer el Mes de la Herencia Nativa Americana este noviembre. Este mes dedicado brinda una oportunidad para reflexionar sobre la resiliencia, la sabiduría y las tradiciones únicas de los pueblos indígenas, fomentando una mayor comprensión de su importante papel en la configuración del mosaico diverso de la sociedad estadounidense. ¿Sabías que Arizona es el hogar de 22 tribus reconocidas a nivel federal? ¿Tienes curiosidad por saber en qué tierras indígenas vives? Más información: https://native-land.ca/
Today, we honor our incredible permanent substitute teacher here at Bret Tarver Isaac Preschool, Teacher Gloria. Thank you for stepping in and making a difference in our classrooms every day! Happy Substitute Teacher Appreciation Day!!!!!!!
Hoy honramos a nuestra increíble maestra sustituta permanente aquí en el preescolar Bret Tarver Isaac, la maestra Gloria. ¡Gracias por intervenir y marcar la diferencia en nuestras aulas todos los días! ¡¡¡Feliz Día de Agradecimiento al Maestro Suplente!!!!!!
Join us for Heart of Isaac's Community Resource Day and meet with 15+ community organizations. This Resource Day is free and open to the public.
Heart of Isaac Community Center
Thursday, November 16th from 1:00pm-4:00 pm
1403 N. 32nd Avenue, Phoenix, AZ 85009
Únase a nosotros para el Día de Recursos Comunitarios de Heart of Isaac y reúnase con más de 15 organizaciones comunitarias. Este Día de los Recursos es gratuito y abierto al público.
Centro Comunitario Corazón de Isaac
Jueves 16 de noviembre de 1:00pm a 4:00pm
1403 N. 32nd Avenue, Phoenix, AZ 85009
Reminder that picture day is next week!! Can you believe how fast time is flying?? Picture day will be over a span of 2 days. Please see the attached fliers for the schedule for Wednesday, November 15th.
¡¡Recordad que el día de la foto es la próxima semana!! ¿Puedes creer lo rápido que pasa el tiempo? El día de la fotografía durará 2 días. Consulte los folletos adjuntos para conocer el calendario del miercoles 15 de noviembre.
Reminder that picture day is next week!! Can you believe how fast time is flying?? Picture day will be over a span of 2 days. Please see the attached fliers for the schedule for Tuesday, November 14th.
¡¡Recordad que el día de la foto es la próxima semana!! ¿Puedes creer lo rápido que pasa el tiempo? El día de la fotografía durará 2 días. Consulte los folletos adjuntos para conocer el calendario del martes 14 de noviembre.
Just a friendly reminder that Bret Tarver Isaac Preschool Campus will be closed on Friday, November 10th. We will see you all again on Monday, November 13th! Enjoy your long weekend!!!
Solo un recordatorio amistoso de que el campus preescolar Bret Tarver Isaac estará cerrado el viernes 10 de noviembre. ¡Nos vemos a todos de nuevo el lunes 13 de noviembre! ¡¡¡Disfruta tu fin de semana largo!!!
Please see the attached calendars for all of the events happening at the Heart of Isaac Community Center during the month of November.
Consulte los calendarios adjuntos para conocer todos los eventos que tendrán lugar en el Centro Comunitario Heart of Isaac durante el mes de noviembre.
Last week, A Stepping Stone classroom got to attend their second field trip of the year and visit Tolmachoff Farms. The students learned about what products come from the produce from the farm, navigate a corn maze, pick fresh fruits and veggies to take home, ride in a tractor train, and play around the farm. Everyone had such a great time and cannot wait to go back next year!!
La semana pasada, el aula de A Stepping Stone pudo asistir a su segunda excursión del año y visitar Tolmachoff Farms. Los estudiantes aprendieron qué productos provienen de los vegetales de la granja, navegaron por un laberinto de maíz, recogieron frutas y verduras frescas para llevar a casa, viajaron en un tren tractor y jugaron en la granja. ¡Todos se lo pasaron genial y estamos ansiosos por volver el año que viene!