May Parent Educator Calendar
Good morning, Today, Thursday, May 2nd is a half-day. Dismissal is at 11:40 am. Have a great day! Buenos días, hoy jueves 2 de mayo es medio día. La salida es a las 11:40 am. ¡Qué tengas un lindo día!

Happy National School Principal Day! Thank you, Dr. Robertson, for your unwavering dedication, leadership, and passion for shaping our school community. Your guidance inspires us all to reach for excellence. Here's to you and all that you do!
¡Feliz Día Nacional del Director de Escuela! Gracias, Dr. Robertson, por su inquebrantable dedicación, liderazgo y pasión por moldear nuestra comunidad escolar. Su guía nos inspira a todos a alcanzar la excelencia. ¡Brindemos por usted y todo lo que hace!

https://5il.co/2k1nu Follow the link to view this month's newsletter!
¡Siga el enlace para ver el boletín de este mes!




La SEMANA DEL ESPÍRITU comienza el próximo lunes...
Lunes (4/29) - Día de la camiseta (usa la camiseta de tu equipo favorito)
Martes (30/4): Día del neón (use cualquier color de neón)
Miércoles (5/1): miércoles de entrenamiento (use ropa deportiva)
Jueves (5/2) - Día del pijama (usa tu pijama favorito y trae un animal de peluche)
Viernes (5/3) - 'Que la fuerza te acompañe' (usa STARWARS)

SPIRIT WEEK starts next Monday...
Mon (4/29)- Jersey Day (wear your favorite team's jersey)
Tues (4/30)- Neon Day (wear any neon colors)
Wed (5/1)- Workout Wednesday (wear workout clothes)
Thurs (5/2)- Pajama Day (wear your favorite pajamas and bring a stuffed animal)
Fri (5/3)- 'May the force be with you' (wear STARWARS)

Good morning, Today, Thursday, April 25th is a half-day. Dismissal is at 11:40 am. Have a great day! Buenos días, hoy jueves 25 de abril es medio día. La salida es a las 11:40 am. ¡Qué tengas un lindo día!

Good morning, Today, Thursday, April 18th is a half-day. There is NO after-school program today in preparation for Spring Festival! Dismissal for ALL students is at 11:40 am. Have a great day! Buenos días, hoy jueves 18 de abril es medio día. NO hay programa extraescolar hoy en preparación para el Festival de Primavera La salida para TODOS los estudiantes es a las 11:40 am. ¡Qué tengas un lindo día!

Reminder: No after-school Program this Thursday, April 18th for the Spring Festival!
Recordatorio: No hay programa después de clases Jueves 18 de abril para el Festival de Primavera!


Kinder Round-Up is today! We hope to see you there!

Good morning, Today, Thursday, April 4th is a half-day. Dismissal is at 11:40 am. Have a great day!
Buenos días, hoy jueves 4 de abril es medio día. La salida es a las 11:40 am. ¡Qué tengas un lindo día!

Parent Educator Calendar
April Newsletter(Boletín de abril): https://5il.co/2hgct
We will be having a Spirit week starting tomorrow: Tues 4/2 is wear red and/or orange, Wed 4/3 is wear purple and/or pink, Thurs 4/4 is Blue and/or yellow, and Fri 4/5 is rainbow (wear any and/or all colors of the rainbow) Reminder: NO Crocs (or like shoes) or sandals. Thank you and we hope you had a great weekend!
Tendremos una semana de espíritu a partir de mañana: el martes 4/2 se vestirá de rojo y/o naranja. El miércoles 4/3 se usa morado y/o rosa, el jueves 4/4 es azul y/o amarillo, y el viernes 4/5 es arco iris (use cualquiera o todos los colores del arco iris) Recordatorio: NO Crocs (o zapatos similares) o sandalias. ¡Gracias y esperamos que hayas tenido un excelente fin de semana!


Reminder: No school tomorrow, Friday, March 29th and Monday, April 1st.
Have a great weekend!
Recordatorio: No hay clases mañana, Viernes 29 de marzo y Lunes 1 de abril.
¡Ten un excelente fin de semana


Spring Festival is coming in April and we would love your help with donations! We have assigned each grade level with items to bring:
KINDER- JALAPEÑO (CANNED) 1ST GRADE - NACHO CHIPS 2ND GRADE - NACHO CHEESE 3RD GRADE - SODA 4TH GRADE - JUICE 5TH GRADE - WATER
PLEASE BRING IN DONATIONS BY APRIL 11TH AND THANK YOU.
¡El Festival de Primavera llegará en abril y nos encantaría recibir su ayuda con donaciones! Hemos asignado a cada nivel de grado artículos para traer:
KINDER- JALAPEÑO (ENLATADO) 1ER GRADO - NACHO CHIPS 2DO GRADO - QUESO NACHO 3ER GRADO - SODA 4TO GRADO - JUGO 5TO GRADO - AGUA
POR FAVOR TRAIGA DONACIONES ANTES DEL 11 DE ABRIL Y GRACIAS.


Reminder: 5th grade will be testing starting tomorrow, Tuesday 3/26 and will continue through Thursday 3/28. Please make sure students are present, on time to have breakfast and are well rested. Thank you, have a great evening! Recordatorio: Los exámenes de quinto grado comenzarán mañana, martes 26 de marzo, y continuarán hasta el jueves 28 de marzo. Asegúrese de que los estudiantes estén presentes, sean puntuales para desayunar y estén bien descansados. ¡Gracias, que tengas una gran tarde!


Good morning, Today, Thursday, March 21st is a half-day. Reminder: NO after-school program today, dismissal is at 11:40 am for all students! Have a great day!
Buenos días, hoy jueves 21 de marzo es medio día. Recordatorio: ¡Hoy NO hay programa después de clases, la salida es a las 11:40 am para todos los estudiantes! ¡Qué tengas un lindo día!

Reminder: Today, Friday, March 8th dismissal is at 2:40 PM. There is NO after-school today! Thank you and see you soon! Have a great Spring Break!
Recordatorio: Hoy, viernes 8 de marzo, la salida es a las 2:40 p.m. ¡NO hay después de clases hoy! ¡Gracias y nos vemos pronto! ¡Que tengas unas excelentes vacaciones de primavera!
Spring Break starts Monday, March 11th through Friday, March 15th. Classes resume Monday, March 18th. Have a great break!
Las vacaciones de primavera comienzan del lunes 11 de marzo al viernes 15 de marzo. Las clases se reanudan el lunes 18 de marzo. ¡Que tengas un buen descanso!


