Hello Butler Families,
There will be no school on Friday, March 31st in observance of Cesar Chavez Day.
Hola Familias de Butler,
No habrá escuela el viernes, 31 de marzo en observación del día de Cesar Chavez.
Hello Butler Community,
The 5th grade students will begin the AZSCi (state testing) this week. Thank you for bringing your child to school every day so they may complete their test successfully.
Hola Comunidad de Butler,
Los estudiantes de 5to grado comenzarán el AZSCi (examen estatal) esta semana. Gracias por traer a su hijo/a a la escuela todos los días para que pueda completar su examen con éxito.
Hello Butler Community,
We are hiring at Alta E. Butler Elementary School!
Hola Comunidad de Butler,
¡Estamos contratando en la Escuela Alta E. Butler!
Hello Butler Community,
We are hiring at Alta E. Butler Elementary School!
Hola Comunidad de Butler,
¡Estamos contratando en la Escuela Alta E. Butler!
Good morning Butler Families,
We are looking forward to seeing our students today, Thursday, March 23rd. Gates open at 7:35 am. Last bell rings at 8:00 am. Thank you for bringing your child on time. Also, today is a Half Day and dismissal is at 12:00 pm.
Buenos días Familias de Butler,
Esperamos ver a nuestros estudiantes hoy, jueves 23 de marzo. Las puertas se abren a las 7:35 am. La última campana suena a las 8:00 am. Gracias por traer a su hijo/a a tiempo. Además, hoy es Medio Día y la salida es a las 12:00 pm.
Good morning Butler Families,
We are looking forward to seeing our students today, Thursday, March 23rd. Gates open at 7:35 am. Thank you for bringing your child on time. Also, today is a Half Day and dismissal is at 12:00 pm.
Buenos días Familias de Butler,
Esperamos ver a nuestros estudiantes hoy, jueves 23 de marzo. Las puertas se abren a las 7:35 am. Gracias por traer a su hijo/a a tiempo. Además, hoy es Medio Día y la salida es a las 12:00 pm.
Hello Butler Community,
Please review the flyer for the Parent and Child Reading workshop on Wednesday, March 22nd from 3:30-4:30 pm.
Hola Comunidad de Butler,
Por favor revise el folleto para el taller de Lectura para Padres e hijos el miércoles, 22 de marzo de 3:30-4:30 pm.
Hello Butler Families,
There will be no school on Friday, March 31st in observance of Cesar Chavez Day.
Hola Familias de Butler,
No habrá escuela el viernes, 31 de marzo en observación del día de Cesar Chavez.
Good morning Butler Families,
On Wednesday, March 22nd, we will have Picture Day. Students can will have a free “Dress Up Day”.
Buenos días Familias de Butler,
El miércoles 22 de marzo tendremos el Día de Fotografía. Día de vestirse con ropa regular gratis para todos los estudiantes.
Good morning Butler Families,
We hope you had an enjoyable Spring Break. School will resume tomorrow, Monday, March 20th. Gates open at 7:35 am. Thank you for bringing your child on time.
Buenas diasFamilias de Butler,
Esperamos que haya disfrutado de un descanso agradable de las Vacaciones de Primavera. La escuela se reanudará mañana, lunes, 20 de marzo. Las puertas se abren a las 7:35 am. Gracias por traer a su hijo/a a tiempo.
Hello Butler Community,
We are excited to share the Butler March Newsletter. Please click on the following link to view it: https://5il.co/1phkq
Hola Comunidad de Butler,
Estamos emocionados por compartir el Boletín de Butler de marzo. Haga clic en el siguiente enlace para verlo: https://5il.co/1phkq
Hello Butler Community,
Please review the flyer for the International Women’s Day workshop on Friday, March 10th from 9-10 am.
Hola Comunidad de Butler,
Por favor revise el folleto para el taller del Día de la Mujer Internacional el viernes, 10 de marzo de 9-10 am.
Good morning Butler Families,
We are looking forward to seeing our students today, Thursday, March 9th. Gates open at 7:35 am. Last bell rings at 8:00 am. Thank you for bringing your child on time. Also, today is a Half Day and dismissal is at 12:00 pm.
Buenos días Familias de Butler,
Esperamos ver a nuestros estudiantes hoy, jueves 9 de marzo. Las puertas se abren a las 7:35 am. La última campana suena a las 8:00 am. Gracias por traer a su hijo/a a tiempo. Además, hoy es Medio Día y la salida es a las 12:00 pm.
Good morning Butler Families,
We are looking forward to seeing our students today, Thursday, March 9th. Gates open at 7:35 am. Last bell rings at 8:00 am. Thank you for bringing your child on time. Also, today is a Half Day and dismissal is at 12:00 pm.
Buenos días Familias de Butler,
Esperamos ver a nuestros estudiantes hoy, jueves 9 de marzo. Las puertas se abren a las 7:35 am. La última campana suena a las 8:00 am. Gracias por traer a su hijo/a a tiempo. Además, hoy es Medio Día y la salida es a las 12:00 pm.
Good morning Butler Community,
Please stop by outside the office to claim any sweaters/jackets that your child may have lost.
Buenos días Comunidad de Butler,
Pase afuera de la oficina para reclamar los suéteres/chaquetas que su hijo/a haya perdido.
Hello Butler Community,
Please review the flyer for Financial Literacy Family Night. It is in person on Tuesday, March 7th from 5:00 pm-6:30 pm.
Hola Comunidad de Butler,
Por favor revise el folleto para el taller de Noche Familiar de Literatura Financiera. Es en persona el martes, 7 de marzo de 5:00 pm-6:30 pm.
Hello Butler Families,
Please click on the link below for Spring Break information.
Hola Familias de Butler,
Haga clic en el enlace a continuación para obtener información sobre las Vacaciones de Primavera.
Good morning Butler Community,
Join us for in person Coffee with the Principal from 8:30 am - 9:30 am. on Wednesday, March 8th.
c
Buenos días Familias de Butler,
Únase con nosotros para un Café con la Directora en persona de las 8:30 am - 9:30 am el miércoles, 8 de marzo.
Good morning Butler Families,
On Wednesday, March 22nd, we will have Picture Day. Students can will have a free “Dress Up Day”.
Buenos días Familias de Butler,
El miércoles 22 de marzo tendremos el Día de Fotografía. Día de vestirse con ropa regular gratis para todos los estudiantes.
Good morning Butler Families,
We are looking forward to seeing our students today, Thursday, March 2nd. Gates open at 7:35 am. Last bell rings at 8:00 am. Thank you for bringing your child on time. Also, today is a Half Day and dismissal is at 12:00 pm.
Buenos días Familias de Butler,
Esperamos ver a nuestros estudiantes hoy, jueves 2 de marzo. Las puertas se abren a las 7:35 am. La última campana suena a las 8:00 am. Gracias por traer a su hijo/a a tiempo. Además, hoy es Medio Día y la salida es a las 12:00 pm.
