
Welcome back to school!
¡Bienvenidos de nuevo a la escuela!



Our Butler students return to school on Monday, January 8th. The gates open at 7:35 am. Thank you for brining your child to school on time.



Happy New Year Butler Community!
¡Feliz Año Nuevo Comunidad de Butler!



Wishing all of our Isaac students, staff and families a restful, safe, and healthy winter break. Friendly reminder, there will be no school from December 25th-January 5th. Classes will resume on Monday, January 8, 2024.


Important upcoming dates
PrĂłximas fechas importantes



Check out the Parent Educator Newsletter!
¡Consulte el boletĂn informativo para padres y educadores!


All Butler students and staff are welcome to participate in the Butler Holiday Spirit Week!
¡Todos los estudiantes y el personal de Butler son bienvenidos a participar en la Semana del EspĂritu de Invierno de Butler!



Join us for Heart of Isaac's Community Resource Day and meet with 15+ community organizations. This Resource Day is free and open to the public full of free health screenings, free produce, and so much more.
Heart of Isaac Community Center
Wednesday, December 13th from 9:00 am - 12:00 pm
1403 N. 32nd Avenue, Phoenix, AZ 85009


There will be no afternoon ILC on Thursday, December 14th and 21st. Thank you for picking up your child at 12 pm.
No habrá clases de ILC por la tarde el jueves 14 y 21 de diciembre. Gracias por recoger a su hijo/a a las 12 pm.



Hello Butler Community,
We are excited to share the Butler December Newsletter. Please click on the following link to view it: https://5il.co/29pi7
Hola Comunidad de Butler,
Estamos emocionados por compartir el BoletĂn de Butler de diciembre. Haga clic en el siguiente enlace para verlo: https://5il.co/29pi7

Interested in a glimpse of our schools and students' achievements? Read our monthly school newsletters!
www.isaacschools.org/schoolnewsletters


There will be no after school program and no afternoon ILC on Thursday, December 14th. Thank you for picking up your child on time.
No habrá programa después de clases ni ILC por la tarde el jueves 14 de diciembre. Gracias por recoger a su hijo a tiempo.



Butler School Community is invited to the Thursday, December 14th, Isaac Governing Board Meeting hosted in the Butler Cafeteria at 5 pm.
La Comunidad de la Escuela Butler está invitada a la reuniĂłn de la Junta Directiva de Isaac el jueves 14 de diciembre que se llevará a cabo en la CafeterĂa Butler a las 5 pm.



Please join us for Coffee with the Principal on December 6th from 8:30 am - 9:15 am.
Por favor acompáñenos al Café con la Directora el 6 de diciembre de 8:30 am a 9:15 am.



Wishing our Butler Families a Happy Thanksgiving!
¡Les deseamos a nuestras Familias de Butler un feliz DĂa de AcciĂłn de Gracias!



Today and always, we are thankful and grateful for our amazing Isaac scholars, families, staff, and community. Wishing everyone a restful break. Classes will resume on Monday, November 27, 2023.


On Monday, November 20th students will participate in Turkey Trot!
* Students can win a certificate and prize
* Students can wear orange or brown
Please have your child wear tennis shoes and bring their water bottle.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
¡El lunes 20 de noviembre los estudiantes participarán en Turkey Trot!
* Los estudiantes pueden ganar un certificado y un premio.
* Los estudiantes pueden vestirse de naranja o cafe.
Por favor que su hijo/a use zapatos de tenis y traiga su botella de agua.



No school on November 22,23 & 24 in observance of Thanksgiving.
No habrá clases el 22, 23 y 24 de noviembre en conmemoraciĂłn del DĂa de AcciĂłn de Gracias.



No after school program and no afternoon ILC on Tuesday, November 21st, dismissal is at 3 pm.
No habrá programa después de clases ni ILC por la tarde el martes 21 de noviembre, la salida será a las 3 pm.



Please join us for Coffee with the Principal on November 8th from 8:30 am - 9:15. Fruits and vegetables will be distributed at the end of the meeting.
Por favor acompáñenos al Café con la Directora el 8 de noviembre de 8:30 am a 9:15 am. Frutas y vegetales serán pasadas al final de la junta.

