Subject: Important Safety Update Regarding Today's Incident
Dear Isaac Middle School Families,
We are writing to inform you about a safety incident that occurred on our campus today and to share the immediate actions taken to ensure the security of our students and staff.
Earlier today, an unattended backpack was located in an unoccupied space on campus not accessible to students. School staff responded immediately and discovered a weapon inside the bag. Staff promptly alerted the Phoenix Police Department and safely removed the backpack from the area.
Working swiftly alongside law enforcement, administration identified the owner of the backpack and safely removed the individual from campus. The Phoenix Police Department is now handling the ongoing investigation.
Because of the quick actions of our staff and law enforcement, the situation was addressed rapidly without disruption to the rest of our school day. The safety and well-being of our students and staff remain our highest priority, and we maintain a zero-tolerance policy regarding weapons on school grounds.
We encourage you to talk with your children about the importance of reporting any suspicious items or safety concerns to a trusted adult immediately. If you have any questions, please feel free to reach out to the main office.
Thank you for your continued partnership in keeping our school safe.
Sincerely,
Jessica Montelongo
Principal
_____________________________
Sujeto: Actualización importante sobre seguridad en relación con el incidente de hoy.
Estimadas familias de la escuela secundaria Isaac:
Les escribimos para informarles sobre un incidente de seguridad ocurrido hoy en nuestro campus y para compartir las medidas inmediatas adoptadas para garantizar la seguridad de nuestros estudiantes y personal.
Hoy temprano, se encontró una mochila abandonada en un espacio desocupado del campus que no es accesible para los estudiantes. Personal de la escuela respondió de inmediato y descubrió un arma dentro de la mochila. Alertaron rápidamente al Departamento de Policía de Phoenix y retiraron la mochila del lugar de forma segura.
En rápida colaboración con las fuerzas del orden, la administración identificó al propietario de la mochila y lo retiró del campus de forma segura. El Departamento de Policía de Phoenix está a cargo de la investigación.
Gracias a la rápida actuación de nuestro personal y las fuerzas del orden, la situación se resolvió con prontitud sin interrumpir el resto de la jornada escolar. La seguridad y el bienestar de nuestros alumnos y personal siguen siendo nuestra máxima prioridad, y mantenemos una política de tolerancia cero con respecto a las armas en las instalaciones escolares.
Les animamos a hablar con sus hijos sobre la importancia de informar de inmediato a un adulto de confianza sobre cualquier objeto sospechoso o problema de seguridad. Si tienen alguna pregunta, no duden en comunicarse con la oficina principal.
Gracias por su continua colaboración para mantener nuestra escuela segura.
Atentamente,
Jessica Montelongo
Directora